vendredi 30 décembre 2011
Noël à ..... Dubaï
Voilà, nous avons donc décidé de partir en famille fêter Noël à Dubaï....
Décollage le 22 décembre 2011, pour une semaine de séjour inoubliable.....
Quoi dire : Génial, grandiose, superbe, démesuré, dépaysant
Nous avons passé une semaine de rêve, de calme...pas de tout repos mais c'était.....bien
Nous vous laissons admirer quelques photos du voyage, il s'agit d'un diaporama, alors cliquez et laissez défiler les images..... Bon voyage......
(patience le téléchargement du diaporama est un peu long.....)
jeudi 22 décembre 2011
Vacances.....
Peinture au sable |
Aujourd'hui 21 décembre, c'est l'hiver en France.....pas trop ici !!!!
Mais surtout le début des vacances scolaires à Djibouti et cette fois-ci c'est aussi le début des vacances pour toute la famille.....
Nous allons en profiter et histoire de fêter Noël en petite famille, nous partons en voyage, destination.....????? A découvrir dans nos prochains messages....
Alors nous en profitons pour vous souhaiter à tous de bonnes vacances et surtout de bonnes fêtes de fin d'année
mercredi 14 décembre 2011
Arbre de Noël
Mercredi 14 décembre, le Père Noël vient rendre visite aux enfants.....
Il est arrivé en hélicoptère puis après avoir été hélitreuillé, il a rejoint la terre ferme et son amis le rêne......oups ici c'est plutôt le dromadaire !!!!!
Les enfants ont eu droit à un gouter, un spectacle de marionnettes, la photo "traditionnelle" ou plutôt typique avec le Père Noël et bien sûr des cadeaux.......
Merci Père Noël.......
Ici l'ambiance des fêtes n'est pas comme en France.....La température est toujours aux alentours des 30°, nous sommes toujours en short, tee-shirt et tong et les décorations ne courent ni les magasins ni les rues.....Mais nous avons tout de même fait notre sapin de Noël qui se trouve sous la clim et non près de la cheminée !!!!!!
Bonnes fêtes à tous.....
Il est arrivé en hélicoptère puis après avoir été hélitreuillé, il a rejoint la terre ferme et son amis le rêne......oups ici c'est plutôt le dromadaire !!!!!
Les enfants ont eu droit à un gouter, un spectacle de marionnettes, la photo "traditionnelle" ou plutôt typique avec le Père Noël et bien sûr des cadeaux.......
Merci Père Noël.......
Ici l'ambiance des fêtes n'est pas comme en France.....La température est toujours aux alentours des 30°, nous sommes toujours en short, tee-shirt et tong et les décorations ne courent ni les magasins ni les rues.....Mais nous avons tout de même fait notre sapin de Noël qui se trouve sous la clim et non près de la cheminée !!!!!!
Bonnes fêtes à tous.....
mercredi 7 décembre 2011
Visite de Djibouti
Ce matin, après avoir mis tout le monde sur le chemin du travail et de l'école, je profite d'une visite guidée de Djibouti.
Nous avons commencé par le "centre ville" avec ses rues qui commençaient à peine à se réveiller (il n'est que 8h30....).
Puis avons traversé quelques quartiers en bus, avant de nous arrêter à Arrhiba, quartier situé à la périphérie du centre ville et signifiant "bienvenue" en Afar. Les maisons ici ne sont que de tôles et de planches, les rues en terre et l'environnement jonché de sacs plastiques et de détritus....mais malgré cela, les gens sont accueillants et les enfants prêts à poser en échange de bonbons !!!!!
Nous avons ensuite pris la direction d'une ferme, située près de l'Oued et où le paysage est beaucoup plus vert et presque idyllique avec ses palmiers !!!!!
Puis direction Balbala, le 3° bidonville au monde, perché sur une colline à environ 5 km de Djibouti .....La visite ne s'est faite qu'en bus, fenêtres fermées, par endroit, pour éviter les jets de pierre.....Ici abritée sous des constructions de tôles et de planches, vit la moitié de la population urbaine. L’électricité est loin d'être courante car trop chère ici et on va chercher l'eau le long de tuyaux en plastique vert avec des bidons jaunes (richesse locale....). Mais il y a aussi des maisons en dur, avec l'électricité, l'eau et m^me parfois la clim....Le contraste est frappant entre les "pauvres" et les "riches".....
Puis après cette difficile réalité, nous sommes invité dans une famille à boire du thé shaï et à manger des samoussas et des beignets, avant de nous promener dans les rues du quartier "aux mouches" regorgeant de marchands de fruits, de céréales, de vêtements,.....
Nous avons commencé par le "centre ville" avec ses rues qui commençaient à peine à se réveiller (il n'est que 8h30....).
Puis avons traversé quelques quartiers en bus, avant de nous arrêter à Arrhiba, quartier situé à la périphérie du centre ville et signifiant "bienvenue" en Afar. Les maisons ici ne sont que de tôles et de planches, les rues en terre et l'environnement jonché de sacs plastiques et de détritus....mais malgré cela, les gens sont accueillants et les enfants prêts à poser en échange de bonbons !!!!!
Nous avons ensuite pris la direction d'une ferme, située près de l'Oued et où le paysage est beaucoup plus vert et presque idyllique avec ses palmiers !!!!!
Puis direction Balbala, le 3° bidonville au monde, perché sur une colline à environ 5 km de Djibouti .....La visite ne s'est faite qu'en bus, fenêtres fermées, par endroit, pour éviter les jets de pierre.....Ici abritée sous des constructions de tôles et de planches, vit la moitié de la population urbaine. L’électricité est loin d'être courante car trop chère ici et on va chercher l'eau le long de tuyaux en plastique vert avec des bidons jaunes (richesse locale....). Mais il y a aussi des maisons en dur, avec l'électricité, l'eau et m^me parfois la clim....Le contraste est frappant entre les "pauvres" et les "riches".....
Puis après cette difficile réalité, nous sommes invité dans une famille à boire du thé shaï et à manger des samoussas et des beignets, avant de nous promener dans les rues du quartier "aux mouches" regorgeant de marchands de fruits, de céréales, de vêtements,.....
samedi 3 décembre 2011
Sortie bateau
En ce samedi FFDJ, où les papas sont en repos et les enfants ont école, nous profitons de l'invitation de nos voisins pour partir tous les 4 en bateau sur les iles.
Les enfants déposés à l'école à 7h30, nous partons donc direction Muscha et Maskali à environ 30 minutes de bateau rapide.
Seuls au monde sur les iles, nous profitons du calme et de la tranquillité pour nous balader sur la plage et dans la mangrove.
Les garçons se sont essayés au "surf" tracté par le bateau et le résultat est mieux que lors de la tentative de ski nautique, Luc sort de l'eau et fait même quelques "extras" !!!!!
Puis l'heure du retour à la réalité arrive, nous repartons direction Djibouti.....Quand soudain nous apercevons au loin un aileron.....puis un autre.....et un autre.....nous sommes au milieu d'un banc de dauphins !!!!! Environ une trentaine de dauphins entoure le bateau, c'est magique.......Luc a même essayer de plonger avec eux, mais malheureusement, eux aussi ont plongé et sont partis......et l'heure de l'école nous appelle.... donc c'est avec regret que nous sommes obligés de les abandonner......mais on espère pouvoir y retourner et les apercevoir de nouveau et cette fois ci peut être avec les enfants !!!!!
Merci les voisins pour ce moment magique et inoubliable !!!!!!
Les enfants déposés à l'école à 7h30, nous partons donc direction Muscha et Maskali à environ 30 minutes de bateau rapide.
Seuls au monde sur les iles, nous profitons du calme et de la tranquillité pour nous balader sur la plage et dans la mangrove.
Les garçons se sont essayés au "surf" tracté par le bateau et le résultat est mieux que lors de la tentative de ski nautique, Luc sort de l'eau et fait même quelques "extras" !!!!!
Puis l'heure du retour à la réalité arrive, nous repartons direction Djibouti.....Quand soudain nous apercevons au loin un aileron.....puis un autre.....et un autre.....nous sommes au milieu d'un banc de dauphins !!!!! Environ une trentaine de dauphins entoure le bateau, c'est magique.......Luc a même essayer de plonger avec eux, mais malheureusement, eux aussi ont plongé et sont partis......et l'heure de l'école nous appelle.... donc c'est avec regret que nous sommes obligés de les abandonner......mais on espère pouvoir y retourner et les apercevoir de nouveau et cette fois ci peut être avec les enfants !!!!!
Merci les voisins pour ce moment magique et inoubliable !!!!!!
vendredi 2 décembre 2011
Sortie requins-baleines
En ce vendredi 2 décembre, nous profitons d'une sortie organisée par l'amicale de la Dirisi pour partir à la rencontre des requins baleines......
Nous avons rendez-vous à 7h15 à la pêcherie pour partir en boutre direction Ras-Korali, à environ 2h de boutre de Djibouti après Arta....
Arrivés sur les lieux, nous nous sommes répartis dans des petites barques pour partir à la recherche des requins baleines.....
Le requin baleine est un poisson très impressionnant par sa taille mais totalement inoffensif pour l’Homme.
Avec ses 7 à 10 mètres de long et ses 10 tonnes, c’est le plus grand de tous les requins et également de tous les poissons. Il ne mange que du plancton, des algues, des crustacés et des petits poissons qui ne dépassent pas 10 centimètres de long...et vu sa taille il a besoin d’en manger en grosse quantité !
Pour s’alimenter il fait comme les baleines (d’où son nom !), c’est-à-dire qu’il avale l’eau avec la nourriture qu’elle contient, sans rien mordre ni mâcher. Il est équipé de 3000 dents minuscules.
Il est facilement reconnaissable : bleu, avec des lignes et des points blancs. Il a aussi une gueule plate et impressionnante de 2 mètres de large.
Et là, magie, on aperçoit le premier aileron....on s'approche et on découvre depuis la barque le tant espéré et redouté requin baleine......et on fait moins les fiers.....mais ni une ni deux (ou presque.....) on s'équipe des masques tubas palmes et on plonge pour le rejoindre.....c'est magique, terrifiant, majestueux......
Malheureusement, nous avons été moins chanceux que certaines autres barques pour les apercevoir et les approcher, alors c'est décidé, on y retournera......
Nous avons rendez-vous à 7h15 à la pêcherie pour partir en boutre direction Ras-Korali, à environ 2h de boutre de Djibouti après Arta....
Arrivés sur les lieux, nous nous sommes répartis dans des petites barques pour partir à la recherche des requins baleines.....
Le requin baleine est un poisson très impressionnant par sa taille mais totalement inoffensif pour l’Homme.
Avec ses 7 à 10 mètres de long et ses 10 tonnes, c’est le plus grand de tous les requins et également de tous les poissons. Il ne mange que du plancton, des algues, des crustacés et des petits poissons qui ne dépassent pas 10 centimètres de long...et vu sa taille il a besoin d’en manger en grosse quantité !
Pour s’alimenter il fait comme les baleines (d’où son nom !), c’est-à-dire qu’il avale l’eau avec la nourriture qu’elle contient, sans rien mordre ni mâcher. Il est équipé de 3000 dents minuscules.
Il est facilement reconnaissable : bleu, avec des lignes et des points blancs. Il a aussi une gueule plate et impressionnante de 2 mètres de large.
Et là, magie, on aperçoit le premier aileron....on s'approche et on découvre depuis la barque le tant espéré et redouté requin baleine......et on fait moins les fiers.....mais ni une ni deux (ou presque.....) on s'équipe des masques tubas palmes et on plonge pour le rejoindre.....c'est magique, terrifiant, majestueux......
Malheureusement, nous avons été moins chanceux que certaines autres barques pour les apercevoir et les approcher, alors c'est décidé, on y retournera......
jeudi 1 décembre 2011
Encore un anniversaire !!
Aujourd'hui jeudi 1er décembre, c'est un grand jour pour Léane qui vient de fêter ses 6 ans !!!!!
Et c'est un anniversaire bien différent des précédents car cette fois-ci nous sommes au soleil et les pieds dans l'eau, chose impensable en décembre en France !!!!
Nous avons donc commencé par un petit apéritif en famille, où Léane a pu ouvrir ses cadeaux (merci......) puis nous sommes partis à une soirée "tartiflette" au cercle mixte du Héron, histoire de nous rappeler les bons plats d'hiver !!!!!!
Puis pour fêter son anniversaire avec les copines, Léane les a invitées à la piscine du Shératon le mercredi 7 après-midi..... toute une après-midi à barbotter dans l'eau en plein mois de décembre.....
Voilà donc un anniversaire mémorable......
Et c'est un anniversaire bien différent des précédents car cette fois-ci nous sommes au soleil et les pieds dans l'eau, chose impensable en décembre en France !!!!
Nous avons donc commencé par un petit apéritif en famille, où Léane a pu ouvrir ses cadeaux (merci......) puis nous sommes partis à une soirée "tartiflette" au cercle mixte du Héron, histoire de nous rappeler les bons plats d'hiver !!!!!!
Puis pour fêter son anniversaire avec les copines, Léane les a invitées à la piscine du Shératon le mercredi 7 après-midi..... toute une après-midi à barbotter dans l'eau en plein mois de décembre.....
Voilà donc un anniversaire mémorable......
Inscription à :
Articles (Atom)